9 сентября – 105 лет со дня рождения Б. Заходера (1918 – 2000), поэта, переводчика, русского папы Вини – Пуха
7 сентября в детском отделении центральной библиотеки г.Полесска прошло мероприятие поэтическая карусель «В стране Вообразилии». Ребята из 2 «в» класса ПСОШ познакомились с биографией и творчеством Бориса Заходера, узнали о том, что с помощью писателя Винни Пух, Мэри Поппинс, Питер Пэн и девочка Алиса стали говорить по-русски. Ведь писатель Борис Заходер еще и замечательный переводчик. Затем школьники читали стихи, активно отвечали на загадки в стихах, приняли участие в играх по произведениям писателя, вместе пели песенки на стихи Б. Заходера и смотрели мультфильм.



9 сентября 2023г. исполнилось 105 лет со дня рождения Бориса Владимировича Заходера. Родиной Заходера является молдавский город Кагул, позже семья переехала в Москву, где и прошло детство писателя. С раннего детства и до последних дней жизни Б.Заходер сохранил любовь к животным. Поэзия с молодых лет занимает большое место в его жизни. Учебу в Литературном институте прервали Финская и 2-ая мировая войны, которые с боями завершил писатель.
Б.Заходер писал для детей познавательные, мудрые, веселые и серьезные сказки. В его произведениях сами звери рассказывают людям о своих печалях, радостях, приключениях , чтобы люди относились к зверям, насекомым, птицам добрее , были более заботливыми.
В Нахимовской сельской библиотеке была организована веселая игра «Вообразилия», после которой ребята прочитали вслух сказку Б.Заходера «Русачок».


В Заливинской сельской библиотеке состоялась беседа «Русский папа Винни-Пуха». История Русского Винни-Пуха началась в Москве, в 1958-м, когда Борис Владимирович Заходер засиделся в библиотеке, просматривая одну английскую детскую энциклопедию. Сам Заходер вспоминал: «Я увидел изображение симпатичного медвежонка, прочитал несколько стихотворных цитат – и бросился искать книжку. Так наступил один из счастливейших моментов моей жизни: дни работы над Пухом». По словам жены Бориса Владимировича Заходера, Галины Сергеевны Заходер, он сам был, как Винни-Пух, - такой же большой и добрый, и также все время что-то тихонько бормотал, сочиняя стихи. Быть может, именно поэтому ему удалось сделать плюшевого медвежонка таким родным для нас. Переводчик так полюбил этого героя, что даже учредил орден Винни Пуха, которым награждал своих друзей.

%3Aformat(webp)%2F782329.selcdn.ru%2Fleonardo%2FuploadsForSiteId%2F200832%2Fcontent%2F881e400c-908d-4554-9a06-6e3bbb45d972.jpg)